sans-faute

sans-faute [sɑ̃fot]

invariable masculine noun

(Horse riding) clear round ; (Sport) faultless performance

• faire un sans-faute (Horse riding) to do a clear round ; (Sport) to put up a faultless performance

• jusqu'à présent, il a réussi un sans-faute he hasn't put a foot wrong so far ; (dans un jeu avec questions) he has got all the answers right so far

* * *

sɑ̃fot

nom masculin invariable

1) (en équitation) clear round

2) fig faultless performance

* * *

sans-faute nm inv

1 Équit clear round; faire un sans-faute to have a clear round;

2 fig faultless performance; mon parcours politique/universitaire est un sans-faute my political/university career went off without a hitch.

[sɑ̃fot] nom masculin invariable

faire un sans-faute

{{ind}}a. ÉQUITATION to do ou to have a clear round

{{ind}}b. ÉDUCATION to get a series of answers right

pour l'instant c'est un sans-faute! [dans un jeu] so far so good!